{
 "byKey": {
  "cover": [
   {
    "say": "大家好,歡迎回到這一章。這一章我們要認識臺灣古典文學,一起讀鄭用錫的勸和論、洪繻的鹿港乘桴記,也會談到遊宦文人的書寫。",
    "item": 0
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#1": [
   {
    "say": "先來破除一個常見的迷思。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "有人以為臺灣文學,是從日治時期的新文學才開始的。其實早在明鄭時期,就有人用文言寫詩作文。清領時期,更有許多官員、文人、讀書人,把所見所感寫成詩文。這些作品是臺灣文學的前半段,也是認識臺灣歷史與社會的第一手材料。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "這一章,我們用三篇文章帶你認識它,分別是鄭用錫的勸和論,洪繻,字棄生的鹿港乘桴記,還有遊宦文人郁永河的裨海紀遊。最後也會談連橫為臺灣通史寫的序文,看臺灣人如何為自己的歷史發聲。",
    "item": 1
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#2": [
   {
    "say": "好,先看臺灣古典文學的發展階段。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "第一個階段是明鄭時期,從西元一六六一年到一六八三年。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "跟著鄭成功和他的後繼者來臺的明朝遺臣與文士,像沈光文,被後人稱為臺灣文獻初祖。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "他們的作品,多半寄託故國之思,還有流寓異鄉的感受。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第二個階段是清領時期,從西元一六八三年到一八九五年。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "前期是以遊宦文人為主,他們因為任官或遊歷而短暫停留,像郁永河、藍鼎元、朱仕玠等人,作品多是見聞紀錄與詩文。",
    "item": 5
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#3": [
   {
    "say": "後期,隨著臺灣設學、開科取士,人口也定居下來,本土文人崛起,像鄭用錫、林占梅、陳肇興等人。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第三個階段是日治時期,從西元一八九五年到一九四五年。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "割臺之後,仍然有許多文人用漢詩文抒發感慨,還結成詩社,像一九零二年成立的櫟社,還有南社、瀛社等等。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "洪繻和連橫,是這個時期重要的代表。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "同時,日後的新文學運動也開始出現,兩者是並行的。",
    "item": 5
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#4": [
   {
    "say": "接下來,認識兩類作者,遊宦與本土。先看遊宦文人。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "遊宦文人是來臺任官、遊歷或辦事,終究要返回原籍的人。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "他們的視角帶有外來者的新奇感,常常強調臺灣是海外,甚至是蠻荒。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "郁永河的裨海紀遊就是代表。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "接著看本土文人。",
    "item": 5
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#5": [
   {
    "say": "本土文人是生長或定居在臺灣,把臺灣視為家鄉的人。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "他們關心地方事務,像勸和論,也抒發對家園變遷的感慨,像鹿港乘桴記。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "代表有鄭用錫、洪繻、連橫。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "為什麼要區分這兩類呢?因為作者的位置不同,看事情的視角、用詞,還有情感,就會不一樣。",
    "item": 4
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#6": [
   {
    "say": "那我們該怎麼讀臺灣古典散文?給大家五個步驟。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "第一,先看背景,這篇文章寫在什麼時代,針對什麼事件。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第二,再看作者,是遊宦還是本土,身分是什麼。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第三,看觀點,作者站在哪一邊,想讓讀者做什麼。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第四,看手法,像對比、譬喻、引經據典、白描、議論。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "第五,最後看情感與意義,想想今天讀它,我們看見了什麼。",
    "item": 5
   }
  ],
  "原理:為什麼要讀臺灣的古典文學——土地上的文字史#7": [
   {
    "say": "有三個常見的誤會,要先釐清。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "第一,以為臺灣只有近代才有文學。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第二,把遊宦作品的描述,當成全然客觀的紀錄。要記得,作者是從外來者的角度在書寫。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第三,只背作者的頭銜,卻不了解當時的社會背景。",
    "item": 3
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#1": [
   {
    "say": "好,進入觀念教學。第一個單元,臺灣古典文學概說。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "文體以詩和文為主,也有方志、遊記、序跋、論說和碑記。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "特色有三點。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第一,題材緊扣地方,像風土、物產、族群、天災、械鬥、開墾、貿易和建設。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第二,有兩種聲音,一種是外來者的見聞,一種是在地人的關懷。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "第三,是時代變局。乙未年,也就是一八九五年割臺前後,文人面對國家認同與家園巨變,作品多有深沉的感慨。",
    "item": 5
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#2": [
   {
    "say": "第二個單元,看郁永河的裨海紀遊,也就是遊宦文人眼中的臺灣。先認識作者與書。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "郁永河是浙江仁和人,也就是今天的杭州。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "清康熙三十六年,西元一六九七年春天,他為了採硫來到臺灣,同行的有顧敏齋、王雲森等人,在北部淡水一帶設置工寮,煉製硫磺。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "裨海紀遊又稱採硫日記,分成卷上、卷中、卷下,另外還有番境補遺、海上紀略、鄭氏逸事等。書中紀錄了臺灣的山川、物產、原住民社會與風俗。",
    "item": 4
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#3": [
   {
    "say": "他為什麼會來臺灣呢?先看來臺的緣由。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "康熙三十五年,也就是一六九六年冬天,福州的火藥庫失火,毀去大量的硝磺火藥。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "朝廷追究責任,需要補償,而臺灣的雞籠、淡水產石硫磺,於是派人去採。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "郁永河個性是性耽遠遊,不避阻險,喜歡遠遊,不怕艱險,所以主動請纓。",
    "item": 4
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#4": [
   {
    "say": "接著看書寫特色。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第一,是日記式紀行,按日期逐日敘述。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第二,觀察細膩,地貌、氣候、動植物和原住民的生活,都有記錄。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第三,帶有外來者的眼光,例如把荒僻的地方說成非人類所宜至。用今天的眼光來看,我們必須意識到,這是一種外來者的觀點。",
    "item": 4
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#5": [
   {
    "say": "最後,有些描寫非常生動,像硫穴的段落,把沸騰的泉水和噴出的氣體,寫得驚心動魄。",
    "item": 1
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#6": [
   {
    "say": "第三個單元,我們來讀鄭用錫的勸和論,主題是分類械鬥與勸和。先看作者與背景。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "作者鄭用錫,從西元一七八八年到一八五八年,是竹塹,也就是今天新竹的人。道光三年,他中了進士,被稱為開臺進士,是臺灣本土第一位進士。晚年在家鄉,關心地方事務。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "背景是清代臺灣的移民社會,不同祖籍的群體,像漳州、泉州、客家等,因為土地、水源、經商等利益衝突而械鬥,這叫做分類械鬥,常造成村庄燒毀、傷亡慘重。勸和論就是針對這種局面,寫給族人與鄉人的勸導文。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "接下來看它的論述方式。",
    "item": 3
   }
  ],
  "觀念教學:臺灣古典文學分期、遊宦書寫、勸和論述、鹿港書寫與歷史意識#7": [
   {
    "say": "第一步,提出問題。一開頭就說,甚矣,人心之變也,自分類始,先把主題提出來,語氣很沉痛。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第二步,說理,有幾個層次。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "首先,人與禽獸、邪與正才需要分別,既然同為國家之良民,何須再分。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "其次,用朋友如一身左右手,來比喻同胞之間不可相害。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "再來,指出分類的害處甚於臺灣,舉出閩、粵、漳、泉之分。最後還有具體的舉例,曾經繁華的淡北新莊、艋舺,因為分類,村市半成邱墟。",
    "item": 5
   },
   {
    "say": "第三步是反省與呼籲。作者自責不能與在事諸公竭誠化導,並且呼籲,父誡其子、兄告其弟,各革面、各洗心。結尾用譬喻收束,說譬如人身血脈節節相通,自無他病,描繪出團結之後仍成樂土的願景。",
    "item": 5
   },
   {
    "say": "這篇文章的思想,是儒家的推己及人和同胞一體,現實關懷非常強烈。",
    "item": 5
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#1": [
   {
    "say": "好,最後是課後重點整理。先看本章地圖。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "發展分成明鄭、清領、日治三個階段。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "作者分成遊宦與本土兩類。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "四篇選讀,是裨海紀遊、勸和論、鹿港乘桴記,還有臺灣通史自序。",
    "item": 3
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#2": [
   {
    "say": "重點一,分期與作者。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "明鄭時期,代表是沈光文,被稱為臺灣文獻初祖。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "清領前期是遊宦文人,像郁永河,後期是本土文人,像鄭用錫。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "日治時期,有詩社,像一九零二年的櫟社,還有洪繻和連橫。",
    "item": 3
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#3": [
   {
    "say": "重點二,四位作者。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "郁永河,浙江人,一六九七年來臺採硫,寫了裨海紀遊,又名採硫日記。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "鄭用錫,竹塹人,是開臺進士,勸和論是針對分類械鬥而寫的。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "洪繻,字棄生,鹿港人,有遺民立場,寫了鹿港乘桴記。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "連橫,臺南人,寫了臺灣通史,自序強調史的意義。",
    "item": 4
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#4": [
   {
    "say": "重點三,寫作手法。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "勸和論,用譬喻、假設情境、舉例和呼籲。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "鹿港乘桴記,用今昔對比、數字對照,史筆與抒情並用。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "裨海紀遊,是親身經歷的敘事,還有譬喻,像把硫穴比喻成沸騰的大鍋。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "臺灣通史自序,則用排比和斷語。",
    "item": 4
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#5": [
   {
    "say": "重點四,名句。請大家逐字留意。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "第一句,甚矣,人心之變也,自分類始,出自勸和論。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第二句,願今以後,父誡其子、兄告其弟,各革面、各洗心,也是勸和論的呼籲。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第三句,人煙猶是,而蕭條矣,邑里猶是,而泬寥矣。意思是人煙還是原來的人煙,卻變得蕭條了,鄉里還是原來的鄉里,卻變得空曠冷落了,這是今昔對比的寫法。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第四句,夫史者民族之精神,而人羣之龜鑑也,是臺灣通史自序中,說明歷史意義的句子。",
    "item": 4
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#6": [
   {
    "say": "最後是易錯提醒。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "第一,臺灣文學不是從新文學才開始。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "第二,遊宦的視角不等於客觀。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "第三,洪繻就是洪棄生,是同一個人。",
    "item": 3
   },
   {
    "say": "第四,臺灣固無史也,不是說臺灣沒有歷史。",
    "item": 4
   },
   {
    "say": "第五,鹿港乘桴記裡,衰落的原因不是單一的。",
    "item": 5
   }
  ],
  "課後重點整理:臺灣古典文學#7": [
   {
    "say": "最後是實作小訣竅。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "讀的順序是,先背景,再作者,再觀點,再手法。",
    "item": 1
   },
   {
    "say": "引文要逐字核對。",
    "item": 2
   },
   {
    "say": "簡答題,寫對象,加原因,加情感。",
    "item": 3
   }
  ],
  "closing": [
   {
    "say": "好,這一章就到這裡。我們認識了臺灣古典文學的發展,還有遊宦與本土兩種聲音。",
    "item": 0
   },
   {
    "say": "記得完成實作、隨堂測驗,還有章末小測驗,檢查一下自己學會了多少。我們下一章見。",
    "item": 1,
    "pause": 1
   }
  ]
 }
}