{
 "這個帳號已被停用,請聯絡管理員。": {
  "en": "This account has been disabled. Please contact an administrator.",
  "zh_CN": "这个账号已被停用,请联系管理员。",
  "ja": "このアカウントは停止されています。管理者にお問い合わせください。",
  "ko": "이 계정은 비활성화되었습니다. 관리자에게 문의해 주세요."
 },
 "驗證碼不正確,請重新計算。": {
  "en": "The verification answer is incorrect. Please calculate again.",
  "zh_CN": "验证码不正确,请重新计算。",
  "ja": "認証コードが正しくありません。もう一度計算してください。",
  "ko": "인증 코드가 올바르지 않습니다. 다시 계산해 주세요."
 },
 "只有管理員可以使用這個功能": {
  "en": "Only administrators can use this feature.",
  "zh_CN": "只有管理员可以使用这个功能",
  "ja": "この機能は管理者のみ利用できます。",
  "ko": "이 기능은 관리자만 사용할 수 있습니다."
 },
 "你已經擁有這個分類的全部課程了": {
  "en": "You already own all courses in this category.",
  "zh_CN": "你已经拥有这个分类的全部课程了",
  "ja": "このカテゴリのコースはすべて受講登録済みです。",
  "ko": "이 분류의 모든 강좌를 이미 보유하고 있습니다."
 },
 "已加入 :n 門課程,開始學習吧!": {
  "en": "Added :n course(s). Start learning!",
  "zh_CN": "已加入 :n 门课程,开始学习吧!",
  "ja": ":n 件のコースを追加しました。さっそく学習を始めましょう!",
  "ko": ":n개 강좌가 추가되었습니다. 지금 학습을 시작해 보세요!"
 },
 "請先報名課程": {
  "en": "Please enroll in the course first.",
  "zh_CN": "请先报名课程",
  "ja": "先にコースへ受講登録してください。",
  "ko": "먼저 강좌에 수강 신청해 주세요."
 },
 "測驗尚未開始,請重新開始。": {
  "en": "The quiz hasn't started. Please start again.",
  "zh_CN": "测验尚未开始,请重新开始。",
  "ja": "クイズが開始されていません。最初からやり直してください。",
  "ko": "퀴즈가 시작되지 않았습니다. 다시 시작해 주세요."
 },
 "題目已更換,請重新整理。": {
  "en": "The question has changed. Please refresh.",
  "zh_CN": "题目已更换,请刷新页面。",
  "ja": "問題が変更されました。ページを再読み込みしてください。",
  "ko": "문제가 변경되었습니다. 새로고침해 주세요."
 },
 "已加入排行榜,你可以隨時退出": {
  "en": "You've joined the leaderboard. You can leave at any time.",
  "zh_CN": "已加入排行榜,你可以随时退出",
  "ja": "ランキングに参加しました。いつでも退出できます。",
  "ko": "랭킹에 참여했습니다. 언제든지 탈퇴할 수 있어요."
 },
 "已退出排行榜,你的名字不會再顯示": {
  "en": "You've left the leaderboard. Your name will no longer be shown.",
  "zh_CN": "已退出排行榜,你的名字不会再显示",
  "ja": "ランキングから退出しました。あなたの名前は表示されなくなります。",
  "ko": "랭킹에서 탈퇴했습니다. 이름이 더 이상 표시되지 않습니다."
 },
 "已標記為搞懂了": {
  "en": "Marked as understood.",
  "zh_CN": "已标记为搞懂了",
  "ja": "理解済みにしました。",
  "ko": "이해함으로 표시했습니다."
 },
 "小柚助理暫時休息中,請稍後再試。": {
  "en": "Pomelo is taking a short break. Please try again later.",
  "zh_CN": "小柚助理暂时休息中,请稍后再试。",
  "ja": "ポメロはただいま休憩中です。しばらくしてからもう一度お試しください。",
  "ko": "포멜로가 잠시 쉬고 있어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
 },
 "今天的 AI 提問次數已達上限,明天再來吧!": {
  "en": "You've reached today's limit of AI questions. Come back tomorrow!",
  "zh_CN": "今天的 AI 提问次数已达上限,明天再来吧!",
  "ja": "本日のAI質問回数の上限に達しました。また明日お試しください!",
  "ko": "오늘의 AI 질문 횟수 한도에 도달했어요. 내일 다시 이용해 주세요!"
 },
 "這門課程還是草稿,尚未開放報名;你可以從「預覽課程內容」查看。": {
  "en": "This course is still a draft and not open for enrollment. You can view it with \"Preview course content\".",
  "zh_CN": "这门课程还是草稿,尚未开放报名;你可以通过“预览课程内容”查看。",
  "ja": "このコースはまだ下書きのため、受講登録できません。「コース内容をプレビュー」でご確認いただけます。",
  "ko": "이 강좌는 아직 초안이어서 수강 신청을 받지 않습니다. \"강좌 내용 미리보기\"에서 확인할 수 있어요."
 },
 "請先完成前一階段的課程,即可解鎖此課程": {
  "en": "Complete the previous stage's courses to unlock this course.",
  "zh_CN": "请先完成前一阶段的课程,即可解锁此课程",
  "ja": "前のステージのコースを修了すると、このコースが解放されます。",
  "ko": "이전 단계의 강좌를 먼저 완료하면 이 강좌가 열립니다."
 },
 "報名成功,開始學習吧!": {
  "en": "Enrolled successfully. Start learning!",
  "zh_CN": "报名成功,开始学习吧!",
  "ja": "受講登録が完了しました。さっそく学習を始めましょう!",
  "ko": "수강 신청이 완료되었어요. 지금 학습을 시작해 보세요!"
 },
 "今天的提問次數已達上限(:limit 次),明天再來問小柚吧!": {
  "en": "You've reached today's limit (:limit questions). Ask Pomelo again tomorrow!",
  "zh_CN": "今天的提问次数已达上限(:limit 次),明天再来问小柚吧!",
  "ja": "本日の質問回数の上限(:limit 回)に達しました。明日またポメロに聞いてみてください!",
  "ko": "오늘의 질문 횟수 한도(:limit회)에 도달했어요. 내일 다시 포멜로에게 물어보세요!"
 },
 "挑戰賽已結束或尚未開始": {
  "en": "This challenge has ended or hasn't started yet.",
  "zh_CN": "挑战赛已结束或尚未开始",
  "ja": "このチャレンジは終了したか、まだ開始されていません。",
  "ko": "이 챌린지는 종료되었거나 아직 시작되지 않았습니다."
 },
 "完成!獲得 :xp XP": {
  "en": "Done! You earned :xp XP.",
  "zh_CN": "完成!获得 :xp XP",
  "ja": "完了!:xp XP を獲得しました。",
  "ko": "완료! :xp XP를 획득했어요."
 },
 "已完成": {
  "en": "Completed",
  "zh_CN": "已完成",
  "ja": "完了しました",
  "ko": "완료했습니다"
 },
 "帳號已建立": {
  "en": "Account created.",
  "zh_CN": "账号已创建",
  "ja": "アカウントを作成しました。",
  "ko": "계정을 만들었습니다."
 },
 "不能變更自己的角色,請由另一位管理員操作。": {
  "en": "You can't change your own role. Ask another administrator.",
  "zh_CN": "不能变更自己的角色,请由另一位管理员操作。",
  "ja": "自分自身のロールは変更できません。別の管理者に依頼してください。",
  "ko": "자신의 역할은 변경할 수 없습니다. 다른 관리자에게 요청해 주세요."
 },
 "系統至少要保留一位啟用中的管理員。": {
  "en": "At least one active administrator must remain.",
  "zh_CN": "系统至少要保留一位启用中的管理员。",
  "ja": "有効な管理者を少なくとも1人残す必要があります。",
  "ko": "활성 상태의 관리자가 최소 한 명은 있어야 합니다."
 },
 "角色已更新為「:role」": {
  "en": "Role updated to \":role\".",
  "zh_CN": "角色已更新为“:role”",
  "ja": "ロールを「:role」に更新しました。",
  "ko": "역할이 \":role\"(으)로 변경되었습니다."
 },
 "不能停用自己的帳號。": {
  "en": "You can't disable your own account.",
  "zh_CN": "不能停用自己的账号。",
  "ja": "自分自身のアカウントは停止できません。",
  "ko": "자신의 계정은 비활성화할 수 없습니다."
 },
 "帳號已啟用": {
  "en": "Account enabled.",
  "zh_CN": "账号已启用",
  "ja": "アカウントを有効にしました。",
  "ko": "계정을 활성화했습니다."
 },
 "帳號已停用,對方會立即被登出": {
  "en": "Account disabled. The user will be signed out immediately.",
  "zh_CN": "账号已停用,对方会立即被登出",
  "ja": "アカウントを停止しました。ユーザーはただちにログアウトされます。",
  "ko": "계정을 비활성화했습니다. 해당 사용자는 즉시 로그아웃됩니다."
 },
 "自己的密碼請在這裡修改:輸入目前密碼與新密碼。": {
  "en": "Change your own password here: enter your current and new password.",
  "zh_CN": "自己的密码请在这里修改:输入当前密码与新密码。",
  "ja": "ご自身のパスワードはここで変更してください。現在のパスワードと新しいパスワードを入力します。",
  "ko": "본인 비밀번호는 여기에서 변경하세요. 현재 비밀번호와 새 비밀번호를 입력합니다."
 },
 "密碼已重設,對方的登入已全部失效": {
  "en": "Password reset. All of the user's sessions have been signed out.",
  "zh_CN": "密码已重设,对方的登录已全部失效",
  "ja": "パスワードをリセットしました。ユーザーのログイン状態はすべて無効になりました。",
  "ko": "비밀번호를 재설정했습니다. 해당 사용자의 로그인이 모두 만료되었습니다."
 },
 "課程已建立,接著新增章節與單元": {
  "en": "Course created. Next, add chapters and lessons.",
  "zh_CN": "课程已创建,接着新增章节与单元",
  "ja": "コースを作成しました。次にチャプターとレッスンを追加しましょう。",
  "ko": "강좌를 만들었습니다. 이제 챕터와 레슨을 추가해 보세요."
 },
 "已儲存": {
  "en": "Saved",
  "zh_CN": "已保存",
  "ja": "保存しました",
  "ko": "저장했습니다"
 },
 "單元語音已上傳": {
  "en": "Lesson audio uploaded.",
  "zh_CN": "单元语音已上传",
  "ja": "レッスンの音声をアップロードしました。",
  "ko": "레슨 음성을 업로드했습니다."
 },
 "單元語音已移除": {
  "en": "Lesson audio removed.",
  "zh_CN": "单元语音已移除",
  "ja": "レッスンの音声を削除しました。",
  "ko": "레슨 음성을 삭제했습니다."
 },
 "課程已刪除": {
  "en": "Course deleted.",
  "zh_CN": "课程已删除",
  "ja": "コースを削除しました。",
  "ko": "강좌를 삭제했습니다."
 },
 "課程已上架": {
  "en": "Course published.",
  "zh_CN": "课程已上架",
  "ja": "コースを公開しました。",
  "ko": "강좌를 공개했습니다."
 },
 "課程已下架": {
  "en": "Course unpublished.",
  "zh_CN": "课程已下架",
  "ja": "コースを非公開にしました。",
  "ko": "강좌를 비공개로 전환했습니다."
 },
 "所選的分類不屬於這個學院。": {
  "en": "The selected category does not belong to this college.",
  "zh_CN": "所选的分类不属于这个学院。",
  "ja": "選択したカテゴリはこのカレッジに属していません。",
  "ko": "선택한 분류는 이 칼리지에 속하지 않습니다."
 },
 "分類已建立": {
  "en": "Category created.",
  "zh_CN": "分类已创建",
  "ja": "カテゴリを作成しました。",
  "ko": "분류를 만들었습니다."
 },
 "分類已刪除,底下的課程仍然保留": {
  "en": "Category deleted. Its courses have been kept.",
  "zh_CN": "分类已删除,下面的课程仍然保留",
  "ja": "カテゴリを削除しました。配下のコースは残ります。",
  "ko": "분류를 삭제했습니다. 하위 강좌는 그대로 유지됩니다."
 },
 "AI 助理設定已儲存": {
  "en": "AI assistant settings saved.",
  "zh_CN": "AI 助理设置已保存",
  "ja": "AIアシスタントの設定を保存しました。",
  "ko": "AI 도우미 설정을 저장했습니다."
 },
 "尚未在 .env 設定 ANTHROPIC_API_KEY。": {
  "en": "ANTHROPIC_API_KEY is not set in .env.",
  "zh_CN": "尚未在 .env 中设置 ANTHROPIC_API_KEY。",
  "ja": ".env に ANTHROPIC_API_KEY が設定されていません。",
  "ko": ".env에 ANTHROPIC_API_KEY가 설정되지 않았습니다."
 },
 "連線成功,模型「:model」回應正常。": {
  "en": "Connection successful. Model \":model\" responded normally.",
  "zh_CN": "连接成功,模型“:model”响应正常。",
  "ja": "接続に成功しました。モデル「:model」は正常に応答しています。",
  "ko": "연결에 성공했습니다. 모델 \":model\"이(가) 정상적으로 응답했습니다."
 },
 "連線失敗::error": {
  "en": "Connection failed: :error",
  "zh_CN": "连接失败::error",
  "ja": "接続に失敗しました::error",
  "ko": "연결 실패: :error"
 },
 "姓名": {
  "en": "Name",
  "zh_CN": "姓名",
  "ja": "氏名",
  "ko": "이름"
 },
 "電子郵件": {
  "en": "Email",
  "zh_CN": "电子邮件",
  "ja": "メールアドレス",
  "ko": "이메일"
 },
 "報名時間": {
  "en": "Enrolled at",
  "zh_CN": "报名时间",
  "ja": "受講登録日時",
  "ko": "수강 신청 시간"
 },
 "進度(%)": {
  "en": "Progress (%)",
  "zh_CN": "进度(%)",
  "ja": "進捗(%)",
  "ko": "진도(%)"
 },
 "已完成單元": {
  "en": "Lessons completed",
  "zh_CN": "已完成单元",
  "ja": "完了レッスン数",
  "ko": "완료한 레슨"
 },
 "測驗平均": {
  "en": "Quiz average",
  "zh_CN": "测验平均",
  "ja": "クイズ平均",
  "ko": "퀴즈 평균"
 },
 "最後學習": {
  "en": "Last studied",
  "zh_CN": "最后学习",
  "ja": "最終学習",
  "ko": "마지막 학습"
 },
 "結業": {
  "en": "Graduated",
  "zh_CN": "结业",
  "ja": "修了",
  "ko": "수료"
 },
 "時間": {
  "en": "Time",
  "zh_CN": "时间",
  "ja": "日時",
  "ko": "시간"
 },
 "操作者": {
  "en": "Actor",
  "zh_CN": "操作者",
  "ja": "操作者",
  "ko": "작업자"
 },
 "動作": {
  "en": "Action",
  "zh_CN": "动作",
  "ja": "操作",
  "ko": "동작"
 },
 "對象類型": {
  "en": "Target type",
  "zh_CN": "对象类型",
  "ja": "対象タイプ",
  "ko": "대상 유형"
 },
 "對象": {
  "en": "Target",
  "zh_CN": "对象",
  "ja": "対象",
  "ko": "대상"
 },
 "詳細": {
  "en": "Details",
  "zh_CN": "详细",
  "ja": "詳細",
  "ko": "상세"
 },
 "訂單編號": {
  "en": "Order No.",
  "zh_CN": "订单编号",
  "ja": "注文番号",
  "ko": "주문 번호"
 },
 "學員": {
  "en": "Learner",
  "zh_CN": "学员",
  "ja": "受講生",
  "ko": "수강생"
 },
 "課程": {
  "en": "Course",
  "zh_CN": "课程",
  "ja": "コース",
  "ko": "강좌"
 },
 "金額(NT$)": {
  "en": "Amount (NT$)",
  "zh_CN": "金额(NT$)",
  "ja": "金額(NT$)",
  "ko": "금액(NT$)"
 },
 "付款方式": {
  "en": "Payment method",
  "zh_CN": "付款方式",
  "ja": "支払方法",
  "ko": "결제 수단"
 },
 "狀態": {
  "en": "Status",
  "zh_CN": "状态",
  "ja": "ステータス",
  "ko": "상태"
 },
 "是": {
  "en": "Yes",
  "zh_CN": "是",
  "ja": "はい",
  "ko": "예"
 },
 "否": {
  "en": "No",
  "zh_CN": "否",
  "ja": "いいえ",
  "ko": "아니요"
 },
 "已結業": {
  "en": "Completed",
  "zh_CN": "已结业",
  "ja": "修了済み",
  "ko": "수료함"
 },
 "學習中": {
  "en": "In progress",
  "zh_CN": "学习中",
  "ja": "学習中",
  "ko": "학습 중"
 },
 "(未作答)": {
  "en": "(No answer)",
  "zh_CN": "(未作答)",
  "ja": "(未回答)",
  "ko": "(미응답)"
 },
 "我的學員數": {
  "en": "My learners",
  "zh_CN": "我的学员数",
  "ja": "担当の受講生数",
  "ko": "내 수강생 수"
 },
 "會員總數": {
  "en": "Total members",
  "zh_CN": "会员总数",
  "ja": "会員総数",
  "ko": "전체 회원 수"
 },
 "近 :days 天新註冊": {
  "en": "New sign-ups (last :days days)",
  "zh_CN": "近 :days 天新注册",
  "ja": "直近 :days 日の新規登録",
  "ko": "최근 :days일 신규 가입"
 },
 "近 :days 天新報名": {
  "en": "New enrollments (last :days days)",
  "zh_CN": "近 :days 天新报名",
  "ja": "直近 :days 日の新規受講登録",
  "ko": "최근 :days일 신규 수강 신청"
 },
 "近 :days 天完成單元": {
  "en": "Lessons completed (last :days days)",
  "zh_CN": "近 :days 天完成单元",
  "ja": "直近 :days 日の完了レッスン",
  "ko": "최근 :days일 완료 레슨"
 },
 "近 :days 天小柚提問": {
  "en": "Questions to Pomelo (last :days days)",
  "zh_CN": "近 :days 天小柚提问",
  "ja": "直近 :days 日のポメロへの質問",
  "ko": "최근 :days일 포멜로 질문"
 },
 "課程完成率": {
  "en": "Course completion rate",
  "zh_CN": "课程完成率",
  "ja": "コース修了率",
  "ko": "강좌 수료율"
 },
 "學員活躍率(7 日)": {
  "en": "Active learner rate (7 days)",
  "zh_CN": "学员活跃率(7 日)",
  "ja": "受講生アクティブ率(7日)",
  "ko": "수강생 활성 비율(7일)"
 },
 "測驗平均分數": {
  "en": "Average quiz score",
  "zh_CN": "测验平均分数",
  "ja": "クイズ平均点",
  "ko": "퀴즈 평균 점수"
 },
 "目前在線人數": {
  "en": "Users online now",
  "zh_CN": "目前在线人数",
  "ja": "現在のオンライン人数",
  "ko": "현재 접속자 수"
 },
 "付費學員數": {
  "en": "Paying learners",
  "zh_CN": "付费学员数",
  "ja": "有料受講生数",
  "ko": "유료 수강생 수"
 },
 "課程銷售額": {
  "en": "Course sales",
  "zh_CN": "课程销售额",
  "ja": "コース売上",
  "ko": "강좌 매출"
 },
 "已停用帳號": {
  "en": "Disabled accounts",
  "zh_CN": "已停用账号",
  "ja": "停止中のアカウント",
  "ko": "비활성 계정"
 },
 "訂閱續約率": {
  "en": "Subscription renewal rate",
  "zh_CN": "订阅续约率",
  "ja": "サブスクリプション更新率",
  "ko": "구독 갱신율"
 },
 "實驗室使用時數": {
  "en": "Lab usage hours",
  "zh_CN": "实验室使用时数",
  "ja": "ラボ利用時間",
  "ko": "실습실 사용 시간"
 },
 "課程退費率": {
  "en": "Course refund rate",
  "zh_CN": "课程退费率",
  "ja": "コース返金率",
  "ko": "강좌 환불률"
 },
 "訂閱制尚未開放": {
  "en": "Subscriptions are not available yet",
  "zh_CN": "订阅制尚未开放",
  "ja": "サブスクリプションは未提供です",
  "ko": "구독제는 아직 제공되지 않습니다"
 },
 "實驗室開發中": {
  "en": "Labs are under development",
  "zh_CN": "实验室开发中",
  "ja": "ラボは開発中です",
  "ko": "실습실은 개발 중입니다"
 },
 "金流尚未串接": {
  "en": "Payments are not connected yet",
  "zh_CN": "支付尚未接入",
  "ja": "決済は未接続です",
  "ko": "결제가 아직 연동되지 않았습니다"
 },
 "每日新註冊": {
  "en": "Daily new sign-ups",
  "zh_CN": "每日新注册",
  "ja": "日別の新規登録",
  "ko": "일별 신규 가입"
 },
 "每日新報名": {
  "en": "Daily new enrollments",
  "zh_CN": "每日新报名",
  "ja": "日別の新規受講登録",
  "ko": "일별 신규 수강 신청"
 },
 "每日完成單元": {
  "en": "Daily lessons completed",
  "zh_CN": "每日完成单元",
  "ja": "日別の完了レッスン",
  "ko": "일별 완료 레슨"
 },
 "每日有學習的學員": {
  "en": "Daily active learners",
  "zh_CN": "每日有学习的学员",
  "ja": "日別の学習中の受講生",
  "ko": "일별 학습 수강생"
 },
 "免費課程": {
  "en": "Free course",
  "zh_CN": "免费课程",
  "ja": "無料コース",
  "ko": "무료 강좌"
 },
 "測試模式(未串接金流)": {
  "en": "Test mode (payments not connected)",
  "zh_CN": "测试模式(未接入支付)",
  "ja": "テストモード(決済未接続)",
  "ko": "테스트 모드(결제 미연동)"
 },
 "影片": {
  "en": "Video",
  "zh_CN": "视频",
  "ja": "動画",
  "ko": "동영상"
 },
 "教材": {
  "en": "Reading",
  "zh_CN": "教材",
  "ja": "教材",
  "ko": "교재"
 },
 "測驗": {
  "en": "Quiz",
  "zh_CN": "测验",
  "ja": "クイズ",
  "ko": "퀴즈"
 },
 "實作": {
  "en": "Hands-on lab",
  "zh_CN": "实操",
  "ja": "実習",
  "ko": "실습"
 },
 "終端機練習": {
  "en": "Terminal practice",
  "zh_CN": "终端练习",
  "ja": "ターミナル演習",
  "ko": "터미널 연습"
 },
 "互動實驗": {
  "en": "Interactive lab",
  "zh_CN": "互动实验",
  "ja": "インタラクティブ実験",
  "ko": "인터랙티브 실험"
 },
 "動畫教學": {
  "en": "Animated lesson",
  "zh_CN": "动画教学",
  "ja": "アニメーション解説",
  "ko": "애니메이션 강의"
 },
 "簡單": {
  "en": "Easy",
  "zh_CN": "简单",
  "ja": "やさしい",
  "ko": "쉬움"
 },
 "中等": {
  "en": "Medium",
  "zh_CN": "中等",
  "ja": "ふつう",
  "ko": "보통"
 },
 "困難": {
  "en": "Hard",
  "zh_CN": "困难",
  "ja": "むずかしい",
  "ko": "어려움"
 },
 "新手學員": {
  "en": "Newcomer",
  "zh_CN": "新手学员",
  "ja": "ビギナー",
  "ko": "새내기 수강생"
 },
 "初階學習者": {
  "en": "Beginner learner",
  "zh_CN": "初阶学习者",
  "ja": "初級学習者",
  "ko": "초급 학습자"
 },
 "進階學習者": {
  "en": "Advanced learner",
  "zh_CN": "进阶学习者",
  "ja": "上級学習者",
  "ko": "고급 학습자"
 },
 "技術專家": {
  "en": "Technical expert",
  "zh_CN": "技术专家",
  "ja": "技術エキスパート",
  "ko": "기술 전문가"
 },
 "講師": {
  "en": "Instructor",
  "zh_CN": "讲师",
  "ja": "講師",
  "ko": "강사"
 },
 "管理員": {
  "en": "Administrator",
  "zh_CN": "管理员",
  "ja": "管理者",
  "ko": "관리자"
 },
 "Linux 系統、容器、資安與軟體開發": {
  "en": "Linux systems, containers, security and software development",
  "zh_CN": "Linux 系统、容器、信息安全与软件开发",
  "ja": "Linuxシステム、コンテナ、セキュリティ、ソフトウェア開発",
  "ko": "Linux 시스템, 컨테이너, 보안 및 소프트웨어 개발"
 },
 "AI 助理與自動化開發": {
  "en": "AI assistants and automation development",
  "zh_CN": "AI 助理与自动化开发",
  "ja": "AIアシスタントと自動化開発",
  "ko": "AI 어시스턴트와 자동화 개발"
 },
 "創業、行銷、管理與數位商務": {
  "en": "Entrepreneurship, marketing, management and digital business",
  "zh_CN": "创业、营销、管理与数字商务",
  "ja": "起業、マーケティング、マネジメント、デジタルビジネス",
  "ko": "창업, 마케팅, 경영 및 디지털 비즈니스"
 },
 "各類國考、學校考試、證照考試": {
  "en": "National exams, school exams and certification exams",
  "zh_CN": "各类国考、学校考试、证照考试",
  "ja": "各種国家試験、学校試験、資格試験",
  "ko": "각종 국가고시, 학교 시험, 자격증 시험"
 },
 "管理者登入": {
  "en": "Admin sign-in",
  "zh_CN": "管理员登录",
  "ja": "管理者ログイン",
  "ko": "관리자 로그인"
 },
 "建立帳號": {
  "en": "Create account",
  "zh_CN": "创建账号",
  "ja": "アカウント作成",
  "ko": "계정 생성"
 },
 "變更角色": {
  "en": "Change role",
  "zh_CN": "变更角色",
  "ja": "ロール変更",
  "ko": "역할 변경"
 },
 "停用帳號": {
  "en": "Disable account",
  "zh_CN": "停用账号",
  "ja": "アカウント停止",
  "ko": "계정 비활성화"
 },
 "啟用帳號": {
  "en": "Enable account",
  "zh_CN": "启用账号",
  "ja": "アカウント有効化",
  "ko": "계정 활성화"
 },
 "重設密碼": {
  "en": "Reset password",
  "zh_CN": "重置密码",
  "ja": "パスワードリセット",
  "ko": "비밀번호 재설정"
 },
 "建立課程": {
  "en": "Create course",
  "zh_CN": "创建课程",
  "ja": "コース作成",
  "ko": "강좌 생성"
 },
 "修改課程": {
  "en": "Edit course",
  "zh_CN": "修改课程",
  "ja": "コース編集",
  "ko": "강좌 수정"
 },
 "刪除課程": {
  "en": "Delete course",
  "zh_CN": "删除课程",
  "ja": "コース削除",
  "ko": "강좌 삭제"
 },
 "建立課程分類": {
  "en": "Create course category",
  "zh_CN": "创建课程分类",
  "ja": "コースカテゴリ作成",
  "ko": "강좌 분류 생성"
 },
 "修改課程分類": {
  "en": "Edit course category",
  "zh_CN": "修改课程分类",
  "ja": "コースカテゴリ編集",
  "ko": "강좌 분류 수정"
 },
 "刪除課程分類": {
  "en": "Delete course category",
  "zh_CN": "删除课程分类",
  "ja": "コースカテゴリ削除",
  "ko": "강좌 분류 삭제"
 },
 "更換負責講師": {
  "en": "Change instructor in charge",
  "zh_CN": "更换负责讲师",
  "ja": "担当講師の変更",
  "ko": "담당 강사 변경"
 },
 "課程上架": {
  "en": "Publish course",
  "zh_CN": "课程上架",
  "ja": "コース公開",
  "ko": "강좌 공개"
 },
 "課程下架": {
  "en": "Unpublish course",
  "zh_CN": "课程下架",
  "ja": "コース非公開",
  "ko": "강좌 비공개"
 },
 "新增章節": {
  "en": "Add chapter",
  "zh_CN": "新增章节",
  "ja": "チャプター追加",
  "ko": "챕터 추가"
 },
 "刪除章節": {
  "en": "Delete chapter",
  "zh_CN": "删除章节",
  "ja": "チャプター削除",
  "ko": "챕터 삭제"
 },
 "新增單元": {
  "en": "Add lesson",
  "zh_CN": "新增单元",
  "ja": "レッスン追加",
  "ko": "레슨 추가"
 },
 "刪除單元": {
  "en": "Delete lesson",
  "zh_CN": "删除单元",
  "ja": "レッスン削除",
  "ko": "레슨 삭제"
 },
 "上傳語音": {
  "en": "Upload audio",
  "zh_CN": "上传语音",
  "ja": "音声アップロード",
  "ko": "음성 업로드"
 },
 "移除語音": {
  "en": "Remove audio",
  "zh_CN": "移除语音",
  "ja": "音声削除",
  "ko": "음성 삭제"
 },
 "匯出購買紀錄": {
  "en": "Export purchase records",
  "zh_CN": "导出购买记录",
  "ja": "購入履歴のエクスポート",
  "ko": "구매 내역 내보내기"
 },
 "匯出課程學員名單": {
  "en": "Export course roster",
  "zh_CN": "导出课程学员名单",
  "ja": "コース受講生名簿のエクスポート",
  "ko": "강좌 수강생 명단 내보내기"
 },
 "匯出操作紀錄": {
  "en": "Export audit log",
  "zh_CN": "导出操作记录",
  "ja": "操作履歴のエクスポート",
  "ko": "작업 기록 내보내기"
 },
 "修改 AI 助理設定": {
  "en": "Update AI assistant settings",
  "zh_CN": "修改 AI 助理设置",
  "ja": "AIアシスタント設定の変更",
  "ko": "AI 도우미 설정 변경"
 },
 "測試 AI 連線": {
  "en": "Test AI connection",
  "zh_CN": "测试 AI 连接",
  "ja": "AI接続テスト",
  "ko": "AI 연결 테스트"
 },
 "滿金學院": {
  "en": "Manco Academy",
  "zh_CN": "满金学院",
  "ja": "満金アカデミー",
  "ko": "만금 아카데미"
 },
 "資訊科技學院": {
  "en": "College of Information Technology",
  "zh_CN": "信息科技学院",
  "ja": "情報テクノロジーカレッジ",
  "ko": "정보기술 칼리지"
 },
 "AI 應用學院": {
  "en": "College of AI Applications",
  "zh_CN": "AI 应用学院",
  "ja": "AI活用カレッジ",
  "ko": "AI 응용 칼리지"
 },
 "商學院": {
  "en": "College of Business",
  "zh_CN": "商学院",
  "ja": "ビジネスカレッジ",
  "ko": "경영 칼리지"
 },
 "證照與考試學院": {
  "en": "College of Certification and Exams",
  "zh_CN": "证照与考试学院",
  "ja": "資格・試験カレッジ",
  "ko": "자격증·시험 칼리지"
 },
 "高中物理": {
  "en": "High School Physics",
  "zh_CN": "高中物理",
  "ja": "高校物理",
  "ko": "고등학교 물리"
 },
 "依年級與學期,從高一上到高三下": {
  "en": "By grade and semester, from Grade 10 fall to Grade 12 spring",
  "zh_CN": "按年级与学期,从高一上到高三下",
  "ja": "学年・学期別に、高1前期から高3後期まで",
  "ko": "학년과 학기별로, 고1 1학기부터 고3 2학기까지"
 },
 "踏出第一步": {
  "en": "First Step",
  "zh_CN": "迈出第一步",
  "ja": "はじめの一歩",
  "ko": "첫걸음"
 },
 "完成第一個單元": {
  "en": "Complete your first lesson",
  "zh_CN": "完成第一个单元",
  "ja": "最初のレッスンを完了",
  "ko": "첫 번째 레슨 완료"
 },
 "連續學習": {
  "en": "Learning Streak",
  "zh_CN": "连续学习",
  "ja": "連続学習",
  "ko": "연속 학습"
 },
 "連續學習 3 天": {
  "en": "Study 3 days in a row",
  "zh_CN": "连续学习 3 天",
  "ja": "3日連続で学習",
  "ko": "3일 연속 학습"
 },
 "指令達人": {
  "en": "Command Master",
  "zh_CN": "指令达人",
  "ja": "コマンドマスター",
  "ko": "명령어 달인"
 },
 "測驗獲得滿分": {
  "en": "Score 100% on a quiz",
  "zh_CN": "测验获得满分",
  "ja": "クイズで満点を獲得",
  "ko": "퀴즈 만점 획득"
 },
 "完成一門課程": {
  "en": "Complete a course",
  "zh_CN": "完成一门课程",
  "ja": "コースを1つ修了",
  "ko": "강좌 1개 완료"
 },
 "晉級": {
  "en": "Level Up",
  "zh_CN": "晋级",
  "ja": "レベルアップ",
  "ko": "레벨 업"
 },
 "累積 1000 XP": {
  "en": "Earn 1000 XP",
  "zh_CN": "累计 1000 XP",
  "ja": "累計 1000 XP を獲得",
  "ko": "누적 1000 XP 달성"
 },
 "學習習慣": {
  "en": "Study Habit",
  "zh_CN": "学习习惯",
  "ja": "学習習慣",
  "ko": "학습 습관"
 },
 "連續學習 7 天": {
  "en": "Study 7 days in a row",
  "zh_CN": "连续学习 7 天",
  "ja": "7日連続で学習",
  "ko": "7일 연속 학습"
 },
 "挑戰者": {
  "en": "Challenger",
  "zh_CN": "挑战者",
  "ja": "チャレンジャー",
  "ko": "도전자"
 },
 "參加每月技術挑戰賽": {
  "en": "Join the monthly tech challenge",
  "zh_CN": "参加每月技术挑战赛",
  "ja": "毎月のテクニカルチャレンジに参加",
  "ko": "월간 기술 챌린지 참가"
 },
 "容器": {
  "en": "Containers",
  "zh_CN": "容器",
  "ja": "コンテナ",
  "ko": "컨테이너"
 },
 "資安": {
  "en": "Security",
  "zh_CN": "资安",
  "ja": "セキュリティ",
  "ko": "보안"
 },
 "Linux": {
  "en": "Linux",
  "zh_CN": "Linux",
  "ja": "Linux",
  "ko": "Linux"
 },
 "AI": {
  "en": "AI",
  "zh_CN": "AI",
  "ja": "AI",
  "ko": "AI"
 },
 "入門": {
  "en": "Beginner",
  "zh_CN": "入门",
  "ja": "入門",
  "ko": "입문"
 },
 "初級": {
  "en": "Elementary",
  "zh_CN": "初级",
  "ja": "初級",
  "ko": "초급"
 },
 "中級": {
  "en": "Intermediate",
  "zh_CN": "中级",
  "ja": "中級",
  "ko": "중급"
 },
 "進階": {
  "en": "Advanced",
  "zh_CN": "进阶",
  "ja": "上級",
  "ko": "고급"
 },
 "剛接觸 Linux?先從最常用的指令開始。": {
  "en": "New to Linux? Start with the most common commands.",
  "zh_CN": "刚接触 Linux?先从最常用的命令开始。",
  "ja": "Linuxは初めて?まずはよく使うコマンドから始めましょう。",
  "ko": "Linux가 처음이신가요? 가장 자주 쓰는 명령어부터 시작해 보세요."
 },
 "磁碟、權限、服務與 SSH 安全的日常維運題。": {
  "en": "Everyday operations questions on disks, permissions, services and SSH security.",
  "zh_CN": "磁盘、权限、服务与 SSH 安全的日常运维题。",
  "ja": "ディスク、権限、サービス、SSHセキュリティに関する日常運用の問題です。",
  "ko": "디스크, 권한, 서비스, SSH 보안에 관한 일상 운영 문제입니다."
 },
 "服務、日誌與故障排查的進階題。": {
  "en": "Advanced questions on services, logs and troubleshooting.",
  "zh_CN": "服务、日志与故障排查的进阶题。",
  "ja": "サービス、ログ、トラブルシューティングに関する上級問題です。",
  "ko": "서비스, 로그, 장애 진단에 관한 고급 문제입니다."
 },
 "Docker 基本操作與安全觀念。": {
  "en": "Basic Docker operations and security concepts.",
  "zh_CN": "Docker 基本操作与安全观念。",
  "ja": "Dockerの基本操作とセキュリティの考え方です。",
  "ko": "Docker 기본 조작과 보안 개념입니다."
 },
 "認識大型語言模型與基本觀念。": {
  "en": "Get to know large language models and the basics.",
  "zh_CN": "认识大型语言模型与基本观念。",
  "ja": "大規模言語モデルと基本的な考え方を学びます。",
  "ko": "대규모 언어 모델과 기본 개념을 알아봅니다."
 },
 "Tool Calling、結構化輸出與安全。": {
  "en": "Tool calling, structured output and safety.",
  "zh_CN": "Tool Calling、结构化输出与安全。",
  "ja": "Tool Calling、構造化出力、安全性です。",
  "ko": "Tool Calling, 구조화된 출력, 안전성입니다."
 },
 "RAG 與 Agent 的設計與風險控管。": {
  "en": "Designing RAG and agents, and managing their risks.",
  "zh_CN": "RAG 与 Agent 的设计与风险控制。",
  "ja": "RAGとエージェントの設計とリスク管理です。",
  "ko": "RAG와 에이전트의 설계 및 리스크 관리입니다."
 },
 "資訊安全的基本觀念與日常防護。": {
  "en": "Basic information security concepts and everyday protection.",
  "zh_CN": "信息安全的基本观念与日常防护。",
  "ja": "情報セキュリティの基本と日常的な対策です。",
  "ko": "정보 보안의 기본 개념과 일상적인 보호 방법입니다."
 },
 "OWASP 常見 Web 安全問題。": {
  "en": "Common OWASP web security issues.",
  "zh_CN": "OWASP 常见 Web 安全问题。",
  "ja": "OWASPの代表的なWebセキュリティ問題です。",
  "ko": "OWASP의 대표적인 웹 보안 문제입니다."
 }
}