{
 "先選擇學校使用的教科書版本": {
  "en": "Choose the textbook edition your school uses",
  "zh_CN": "先选择学校使用的教科书版本",
  "ja": "まず学校で使っている教科書の版を選んでください",
  "ko": "먼저 학교에서 사용하는 교과서 판본을 선택하세요"
 },
 "你的學校用哪一家出版社?": {
  "en": "Which publisher does your school use?",
  "zh_CN": "你的学校用哪一家出版社?",
  "ja": "学校はどの出版社の教科書を使っていますか?",
  "ko": "학교에서는 어느 출판사 교재를 사용하나요?"
 },
 "不同出版社的章節排序不同,選好版本後,課程會依該版本的順序排列。之後可以隨時更換。": {
  "en": "Publishers order their chapters differently. Once you pick an edition, courses follow that edition's order. You can change it any time.",
  "zh_CN": "不同出版社的章节排序不同,选好版本后,课程会依该版本的顺序排列。之后可以随时更换。",
  "ja": "出版社によって章の順序が異なります。版を選ぶと、その順序でコースが並びます。いつでも変更できます。",
  "ko": "출판사마다 단원 순서가 다릅니다. 판본을 선택하면 해당 순서대로 강좌가 정렬되며, 언제든 바꿀 수 있습니다."
 },
 "選擇這個版本": {
  "en": "Choose this edition",
  "zh_CN": "选择这个版本",
  "ja": "この版を選ぶ",
  "ko": "이 판본 선택"
 },
 "出版社版本::name": {
  "en": "Publisher: :name",
  "zh_CN": "出版社版本::name",
  "ja": "出版社::name",
  "ko": "출판사: :name"
 },
 "更換": {
  "en": "Change",
  "zh_CN": "更换",
  "ja": "変更",
  "ko": "변경"
 },
 "出版社版本(選填)": {
  "en": "Publisher editions (optional)",
  "zh_CN": "出版社版本(选填)",
  "ja": "出版社の版(任意)",
  "ko": "출판사 판본(선택)"
 },
 "例如:康軒、南一、翰林": {
  "en": "e.g. Kang Hsuan, Nani, Hanlin",
  "zh_CN": "例如:康轩、南一、翰林",
  "ja": "例:康軒、南一、翰林",
  "ko": "예: 캉쉬안, 난이, 한린"
 },
 "填了之後,學生進入這個分類會先選出版社;課程可指定所屬出版社,未指定的課程各版本通用。": {
  "en": "Once set, students pick a publisher when entering this category. Courses can be assigned to a publisher; unassigned courses apply to every edition.",
  "zh_CN": "填了之后,学生进入这个分类会先选出版社;课程可指定所属出版社,未指定的课程各版本通用。",
  "ja": "設定すると、受講者はこの分類に入る際にまず出版社を選びます。コースに出版社を指定でき、未指定のコースは全版共通です。",
  "ko": "설정하면 학생이 이 분류에 들어갈 때 먼저 출판사를 선택합니다. 강좌에 출판사를 지정할 수 있으며, 지정하지 않은 강좌는 모든 판본에 공통입니다."
 },
 "出版社(選填)": {
  "en": "Publisher (optional)",
  "zh_CN": "出版社(选填)",
  "ja": "出版社(任意)",
  "ko": "출판사(선택)"
 },
 "例如:康軒;留白 = 各版本通用": {
  "en": "e.g. Kang Hsuan; blank = all editions",
  "zh_CN": "例如:康轩;留白 = 各版本通用",
  "ja": "例:康軒。空欄=全版共通",
  "ko": "예: 캉쉬안, 비워두면 모든 판본 공통"
 },
 "國中國文": {
  "en": "Junior High Chinese",
  "zh_CN": "国中国文",
  "ja": "中学国語(中国語)",
  "ko": "중학 국어(중국어)"
 },
 "國中英文": {
  "en": "Junior High English",
  "zh_CN": "国中英文",
  "ja": "中学英語",
  "ko": "중학 영어"
 },
 "七、八、九年級國文,依學期分成六門課": {
  "en": "Grades 7–9 Chinese, six courses by semester",
  "zh_CN": "七、八、九年级国文,依学期分成六门课",
  "ja": "7〜9年生の国語を学期ごとに6コースに",
  "ko": "7~9학년 국어, 학기별 6개 강좌"
 },
 "七、八、九年級英文,依學期分成六門課": {
  "en": "Grades 7–9 English, six courses by semester",
  "zh_CN": "七、八、九年级英文,依学期分成六门课",
  "ja": "7〜9年生の英語を学期ごとに6コースに",
  "ko": "7~9학년 영어, 학기별 6개 강좌"
 },
 "康軒": {
  "en": "Kang Hsuan",
  "zh_CN": "康轩",
  "ja": "康軒",
  "ko": "캉쉬안"
 },
 "南一": {
  "en": "Nani",
  "zh_CN": "南一",
  "ja": "南一",
  "ko": "난이"
 },
 "翰林": {
  "en": "Hanlin",
  "zh_CN": "翰林",
  "ja": "翰林",
  "ko": "한린"
 },
 "龍騰": {
  "en": "Lungteng",
  "zh_CN": "龙腾",
  "ja": "龍騰",
  "ko": "룽텅"
 },
 "三民": {
  "en": "San Min",
  "zh_CN": "三民",
  "ja": "三民",
  "ko": "싼민"
 },
 "教科書出版社版本": {
  "en": "Textbook publisher edition",
  "zh_CN": "教科书出版社版本",
  "ja": "教科書の出版社の版",
  "ko": "교과서 출판사 판본"
 },
 "國中、高中課程的章節排序依出版社而不同。在這裡設定學校使用的版本,進入課程時就不用每次重選。": {
  "en": "Chapter order in junior and senior high courses differs by publisher. Set your school's edition here so you don't have to choose each time.",
  "zh_CN": "国中、高中课程的章节排序依出版社而不同。在这里设定学校使用的版本,进入课程时就不用每次重选。",
  "ja": "中学・高校のコースは出版社によって章の順序が異なります。学校で使う版をここで設定すると、毎回選ぶ必要がありません。",
  "ko": "중·고등 강좌는 출판사마다 단원 순서가 다릅니다. 학교에서 쓰는 판본을 여기서 설정하면 매번 고르지 않아도 됩니다."
 },
 "(尚未選擇)": {
  "en": "(Not chosen yet)",
  "zh_CN": "(尚未选择)",
  "ja": "(未選択)",
  "ko": "(선택 안 함)"
 },
 "國中數學": {
  "en": "Junior High Mathematics",
  "zh_CN": "国中数学",
  "ja": "中学数学",
  "ko": "중학 수학"
 },
 "七、八、九年級數學,依學期分成六門課": {
  "en": "Grades 7–9 Mathematics, six courses by semester",
  "zh_CN": "七、八、九年级数学,依学期分成六门课",
  "ja": "7〜9年生の数学を学期ごとに6コースに",
  "ko": "7~9학년 수학, 학기별 6개 강좌"
 }
}